zrcd.net
当前位置:首页 >> 英语写作和汉语写作的不同 >>

英语写作和汉语写作的不同

好的英文写作和汉语写作区别如下: 一、英语重结构,汉语重语义. 二、英语多长句,汉语多短句 三、英语多从句,汉语多分句 四、英语多代词,汉语多名词 五、英语多被动,汉语多主动 一说起英文写作问题,中国学生就特别头疼,也很难在短时间内得到有效和实质上的提高.课堂上老师给予学生的,只能是模板性的框架结构,结果弄得很多学生一写作文就以相似的方式开头.其实要提高应试类写作,除去特别的技巧,修炼内功是关键.这个关键说到实处,就是两个方面,中文思维和英文翻译,如果一个学生在考试或是写任何其想要写的文章的时候,能够合理而有逻辑地产生中文思维并且用较好的表达方式翻译成英文,那么无论是什么应试类写作,都能够克服恐惧的障碍,甚至取得高分.

作为一名工科的研究生,撰写科技论文是一件很常见的事情,较强的写作能力是完成一篇高水平的科技论文的必要前提.对于部分工科学生而言,撰写一篇中文科技论文是一件很简单的事情,但写一篇地道的英语科技论文却是一件相当有挑战性

你好!!! Writing in a foreign language at first may seem to be very like writing in our own language, but of course it isn't. The problem stems from more than a mere difference between words or symbols. It is the matter of the arrangement of

中文写作偏向散文.但英语写作,讲究结构清晰,文章中,想提出的论点,开头就要点出,因为外国人很懒,你把英语写成散文,老外看不懂.另外中文句子可以很长,一般是靠意思来断句.但英语是考结构,比如主从句,并列句.

英文写作好首先必须要有大量的词汇基础、欧美文学基础、欧美人文历史政治各方面深刻认知,因为要知道英文词的数量也是随着时代更替不断前进的,那么在这基础上我个人认为不管是下至初级笔译上至欧美时事评论员都是可以做的,关键在于你人脉积累及家庭背景,最重要的当然是个人功夫够不够硬;英文写作跟中文写作的区别,如果你真的学好了英文不会这么问的,一眼就看出来了,卖个关子,祝你成功.

英语作文一般是3段式的,只要把现象描述好,观点表达清晰就OK.语文作文的话,要看是什么类型的作文了.格式就多样化了.英语作文的标点符号一般只有逗号和句号,注意是实心的哦.语文作文就多样化了.希望对你有所帮助

其实英语作文无须像语文作文那样写得很优美,只要语法对就行了!造句的原则:句式多变,语法活用,句子是表达一个完整意思的最小当位,所以造句能力在英文写作中是非常重要的.好的英语句子能够生动,形象,准确的表达内容.所以要

英文主要是句子的应用吧,一般复杂,套用句型,比如倒装啊什么的文章比较好,当然,一些经常用的习惯用语,就像中文中的成语多用了文章会更好

思路是用区别的,英文喜欢的是直线思维.不需要太麻烦.所以在结构上可以按照我上面讲的驳论和立论的模式展开,当然将来还有一种驳一半.因为一种观点总有合理和不合理的两面.所以在复杂一点的结构中,可以把这两个方面都

关于汉语与英语之比较的个人看法 Chinese and English on the comparison of personal views Read the greatest invention of mankind - Chinese, compared at the same time about other people from another point of view the advantage of English

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.zrcd.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com